Jeszcze tylko do piątku trwa nabór zgłoszeń do VII edycji Nagrody Literackiej Europejski Poeta Wolności 2022, której organizatorem jest Miasto Gdańsk. Na laureatów inicjatywy czekają gratyfikacje finansowe.

Nagroda Literacka Europejski Poeta Wolności została ustanowiona w 2008 r. i przyznawana jest co dwa lata poecie z kraju europejskiego, który w najbardziej oryginalny sposób pisze o wolności rozumianej w kategoriach osobistych, politycznych, religijnych oraz jako prawo do ekspresji intelektualnej, uczuciowej i zmysłowej.

Zgłoszenia poetów i poetek tworzących w językach obcych mogą przesyłać tłumacze i tłumaczki literatury specjalizujący się w danym języku. Natomiast polskich twórców mogą typować wydawnictwa i inne podmioty publikujące poezję. W trwającym naborze rozpatrywane będą utwory poetów piszących w językach takich jak: albański, czeski, estoński, niemiecki oraz języki górno- i dolnołużycki, polski oraz kaszubski, norweski oraz języki saamskie i język kweński, słoweński oraz ukraiński.

Zwycięski poeta otrzyma 100 000 zł, tłumacz natomiast 20 000 zł.

Aby wziąć udział w inicjatywie, uczestnicy powinni zawrzeć w zgłoszeniu następujące informacje: wybór 5 do 8 wierszy w przekładzie na język polski, biogram zgłaszanego poety w języku polskim, kilkuzdaniową rekomendację zgłoszenia, ze szczególnym uwzględnieniem idei nagrody, pisemne zobowiązanie tłumacza do przygotowania wyboru wierszy poety i ich przetłumaczenia na język polski, dane kontaktowe zgłaszanego poety, pisemną zgodę poety na udział w procedurze konkursowej oraz w przypadku uzyskania nominacji na wydanie książki z wyborem jego wierszy w polskim przekładzie, w ramach serii Europejski Poeta Wolności — Nominacje, dane kontaktowe tłumacza oraz jego zgodę na przetwarzanie danych osobowych w zakresie prowadzonej procedury konkursowej.

Zgłoszenia należy przesłać do Instytutu Kultury Miejskiej. Można to zrobić na dwa sposoby. Mailowo na adres info@europejskipoetawolnosci.pl lub tradycyjnie, pocztą na adres: Instytut Kultury Miejskiej, ul. Długi Targ 39/40, 80-830 Gdańsk z dopiskiem Zgłoszenie do Nagrody EPW.

Laureatką poprzedniej edycji Nagrody Europejski Poeta Wolności została irlandzka autorka Sinéad Morrissey za tom wierszy „O równowadze” oraz jej tłumaczka Magda Heydel.